有松手芸部

2022年6月から10月に、宮田明日鹿が国際芸術祭「あいち2022」の参加をきっかけに立ち上げ、まちの方を中心に活動した有松手芸部。
2022年10月10日以降は、有松在住の方が引き継ぎ現在も活動中。
有松手芸部インスタグラム　
text by あいち2022 日本語
test by Aichi Triennale 2022 in English

Director | Asuka Miyata
DM design | Naoko Mizota
Photo | Noriko Yamada, Asuka Miyata

タイトル | title
有松手芸部 | Arimatsu Knitting’ n Stitching Group 2022 (year of activity) / Participatory project
手芸部の記録 | Knitting’n Stitching Archives. 2022
Knitting’n Stitching Archives Book.
Minato Knitting’n Stitching Archives Dialogue / 2017-2022

港まち手芸部と有松手芸部のみなさんがつくった作品、机、糸、本、印刷物等
Works made by the participants of Minatomachi Knitting’n Stitching Group and Arimatsu Knitting’n Stitching Group, desk, yarn, books, printed matters, etc.

サイズ可変 | Dimensions variable

作品提供 / インタビュー協力：KIOKA・喜岡淳子、島崎惠郁子、豊田元江、中島田鶴子、山本久美、港まち手芸部、有松手芸部
協力：第38回有松絞りまつり実行委員会、南医療生活協同組合、アートラボあいち、アッセンブリッジ・ナゴヤ実行委員会、港まちづくり協議会、浅沼香織、石田久江、小川真希、白井君子、行田貞子、西川みどり、山口麻加
グラフィックデザイン：溝田尚子
展示技術：宮路雅行
什器制作：工房名月

Courtesy of / Interview cooperation: KIOKA-Kioka Junko, Shimasaki Etsuko, Toyoda Motoe, Nakashima Tazuko, Ymamoto Kumi, Minato Knitting’n Stitching Group, Arimatsu Knitting’n Stitching Group
Cooperation: 38th Arimatsu Shibori Festival Committee, Minami medical health co-op, ART LAB AICHI, Assembridge NAGOYA Executive Committee, Joint Committee of Port Town, Asanuma Kaori, Ishida
Hisae, Ogawa Maki, Shirai Kimiko, Gyouda Sadako, Nishikawa Midori, Yamaguchi Asaka
Graphic design : Mizota Naoko
Exhibition technician : Miyaji Masayuki
Furniture production : Studio Meigetsu

旧加藤呉服店
Former Kato Kimono Fabrics shop